.comment-link {margin-left:.6em;} <$BlogRSDURL$>

Tuesday, April 19, 2005

My name in Japanese 

Nowadays it is hard to find something that really calls my attention on the net because I never saw it before. This is one of those exceptions.

Now I know how does my name is written in Japanese. =D How about yours?


Comments:
Interesante Gi. Pero es una transcripcion fonetica. Lo divertido seria conseguir los ideogramas exactos, si tu nombre tiene un significado. Alguna vez si tenes un poco de cerebro en desuso fijate un poco como es el sistema chino de ideogramas, es lo mas grande que existe. So miles de ideoframas con significados particulares, pero los significados son cruzados. Tao es una letra, pero es camino, manera, direccion. Y cuando se la dice, se estan diciendo todos los significados. Cada idea tiene tal complejidad que la expresion refleja una profundidad intelectual increible. Uh, algun dia pasa por http://www.zhongwen.com/ y ve el original del Tao te ching y la traduccion puntual de cada ideograma. Te va a impactar.
   
I have a beautiful name in Japanese. It is filled with tart pungency and urgent flavour.
   
hahais
mine is katakana
   
Post a Comment


Links to this post:

Create a Link

[ home ]

This page is powered by Blogger. Isn't yours?